Twinkle AI Labs

Ketentuan Layanan

Ketentuan Penggunaan

Berlaku sejak
23 September 2026
Versi
Versi 1
Bahasa
Indonesia

Ketentuan ini adalah kesepakatan antara Pengelola dan pengguna aplikasi “Pocket PDF”.

Pasal 1 (Pasal 1 — Tujuan)

Ketentuan ini mengatur syarat dan tata cara penggunaan aplikasi “Pocket PDF” (selanjutnya disebut “Layanan”) yang disediakan oleh Twinkle AI Labs (selanjutnya disebut “Pengelola”), serta hak dan kewajiban Pengelola dan pengguna. Twinkle AI Labs bukan badan hukum, melainkan nama yang digunakan oleh perorangan untuk membuat dan menjalankan produknya.

Pasal 2 (Perubahan)

Revisi dan tanggal berlakunya diumumkan di Polaris dan layar kebijakan aplikasi: minimal 7 hari sebelumnya untuk perubahan biasa dan 30 hari untuk perubahan penting atau yang merugikan pengguna.

Pasal 3 (Pasal 3 — Isi Layanan)

Pengelola menyediakan fungsi berikut:

  • Menggabungkan beberapa dokumen PDF dan memisahkannya untuk mengambil hanya halaman yang diinginkan
  • Mengubah foto dan gambar menjadi PDF
  • OCR di perangkat, yang membaca teks dari dokumen yang difoto dan dari gambar, lalu membuat PDF yang dapat dicari
  • Membuat salinan tanpa kunci dari PDF yang dilindungi kata sandi
  • Tanda tangan digital, yang menempatkan gambar tanda tangan tulisan tangan atau stempel pada halaman PDF yang dipilih
  • Memutar, menghapus, dan mengurutkan ulang halaman, serta menambahkan halaman kosong

Seluruh pemrosesan dokumen berlangsung di perangkat pengguna. Dokumen dan kata sandi yang dimasukkan tidak pernah dikirim ke server Pengelola.

Tanda tangan digital menempatkan gambar tanda tangan atau stempel pada dokumen. Fitur ini tidak menggantikan tanda tangan elektronik yang diterbitkan melalui verifikasi identitas maupun stempel yang terdaftar di instansi pemerintah, dan kekuatan hukum dokumen yang ditandatangani ditentukan oleh penerimanya dan peraturan yang berlaku.

Anda memilih lokasi penyimpanan atau tujuan berbagi dokumen. Berkas yang diekspor ke penyimpanan eksternal, layanan awan, atau aplikasi lain diproses sesuai kebijakan masing-masing dan dapat tetap ada setelah aplikasi ini dicopot.

Pasal 4 (Pasal 4 — Tanggung jawab atas dokumen dan hasilnya)

  1. Layanan adalah alat yang memproses dokumen pilihan pengguna sesuai petunjuk pengguna. Memilih dokumen yang diproses serta menyimpan dan menggunakan hasilnya menjadi tanggung jawab pengguna.
  2. Fungsi buka kunci hanya boleh digunakan pada dokumen yang berhak dibuka oleh pengguna. Tanggung jawab atas penggunaan tanpa izin pada dokumen milik orang lain sepenuhnya ada pada pengguna.
  3. Layanan tidak mengubah berkas asli, melainkan membuat salinan baru. Meski demikian, Pengelola menyarankan menyimpan salinan terpisah untuk dokumen penting sebelum diproses.
  4. Teks yang dibaca OCR bersifat sebagai rujukan. Teks dibaca dari gambar sehingga pada foto yang buram atau miring, tulisan tangan, dan huruf kecil, karakter dapat salah dikenali atau terlewat. Pengelola tidak menjamin ketepatan maupun kelengkapannya.
  5. Jangan mengambil keputusan penting — terkait kontrak, hukum, akuntansi, atau medis — hanya berdasarkan hasil OCR. Selalu periksa juga dokumen aslinya.

Pasal 5 (Pasal 5 — Iklan)

Layanan dapat menampilkan iklan agar dapat disediakan secara gratis. Informasi yang dikumpulkan sehubungan dengan iklan dijelaskan dalam Kebijakan Privasi.

Pasal 6 (Biaya, penghapusan iklan, dan pengembalian dana)

Fitur dasar gratis; biaya data operator seluler Anda dapat berlaku. Penghapusan iklan dibeli sekali dengan harga yang ditampilkan Google Play dan bukan langganan yang diperpanjang otomatis. Iklan dihapus setelah pembelian diverifikasi dan pembelian dapat dipulihkan dengan akun Google Play yang sama. Ajukan pengembalian dana melalui Google Play atau hubungi twinkle.ai.labs@gmail.com. Hak pembatalan dan pengembalian dana menurut hukum tidak dibatasi.

Pasal 7 (Pasal 7 — Kewajiban pengguna)

Pengguna dilarang:

  • Melakukan rekayasa balik atas Layanan, atau menyalin dan menyebarkannya tanpa izin
  • Mengganggu jalannya Layanan secara normal
  • Melanggar hak pihak lain

Pasal 8 (Pasal 8 — Pembatasan tanggung jawab)

Pengelola tidak bertanggung jawab apabila Layanan tidak dapat disediakan karena sebab di luar kendali wajarnya, seperti keadaan kahar atau gangguan komunikasi.

Batasan tanggung jawab hanya berlaku sejauh diizinkan hukum. Batasan tidak mengecualikan tanggung jawab atas kesengajaan atau kelalaian berat Pengelola maupun hak yang tidak dapat dikesampingkan secara hukum.

Pasal 9 (Pasal 9 — Kontak)

Untuk pertanyaan mengenai Layanan, kirim surel ke twinkle.ai.labs@gmail.com.