Ketentuan Penggunaan

Pasal 1 (Tujuan)

Ketentuan ini mengatur syarat penggunaan aplikasi Ekstraktor APK (selanjutnya disebut “Layanan”) yang disediakan oleh Twinkle AI Labs (selanjutnya disebut “Pengelola”), serta hak dan kewajiban Pengelola dan pengguna. Twinkle AI Labs adalah nama yang digunakan oleh seorang perorangan untuk menyediakan Layanan dan bukan badan hukum tersendiri.

Pasal 2 (Pemberitahuan perubahan)

Jika dokumen ini berubah, isi perubahan dan tanggal berlakunya diumumkan di Polaris dan di layar kebijakan aplikasi. Perubahan biasa diumumkan paling lambat 7 hari sebelum tanggal berlaku, dan perubahan penting atau yang merugikan pengguna paling lambat 30 hari sebelumnya.

Pasal 3 (Isi Layanan)

Fungsi utama yang disediakan Layanan adalah sebagai berikut.

• Melihat daftar dan informasi aplikasi yang terinstal di perangkat (versi, ukuran, tanggal instal, izin yang diminta, dan sebagainya)
• Menyimpan berkas instalasi (APK) dari aplikasi yang terinstal ke folder Download di perangkat atau ke folder yang dipilih pengguna di pengaturan
• Menggabungkan berkas yang akan disimpan menjadi satu berkas terkompresi (zip) dan membagikannya ke aplikasi yang dipilih pengguna

Aplikasi yang diinstal dalam beberapa berkas instalasi terpisah disimpan sebagai satu berkas .apks yang menggabungkan berkas-berkas tersebut. Daftar aplikasi mencakup aplikasi yang memiliki ikon di layar utama, sehingga sebagian komponen sistem yang tidak memiliki ikon di layar utama mungkin tidak terlihat.

Pemeriksaan informasi aplikasi dan ekstraksi berkas dilakukan di dalam perangkat pengguna, dan daftar aplikasi maupun berkas yang diekstrak tidak dikirim ke server Pengelola. Layanan dapat digunakan tanpa akun atau login.

Pasal 4 (Penggunaan berkas yang diekstrak)

1. Berkas yang diekstrak dengan Layanan hanya boleh digunakan untuk keperluan pribadi, seperti mencadangkan aplikasi yang terinstal di perangkat milik pengguna sendiri atau memindahkannya ke perangkat lain milik pengguna sendiri.
2. Seluruh hak, termasuk hak cipta, atas aplikasi yang diekstrak dan berkas instalasinya dimiliki oleh pengembang atau pemegang hak aplikasi tersebut. Layanan hanyalah alat untuk mengeluarkan berkas dan tidak memberikan hak apa pun atas aplikasi tersebut kepada pengguna.
3. Pengguna tidak boleh mendistribusikan, menjual, atau mengunggah berkas yang diekstrak tanpa izin pemegang hak, mengubah atau mengemas ulangnya, atau menggunakannya untuk mengakali aplikasi berbayar atau pembayaran dalam aplikasi.
4. Nama dan merek dagang aplikasi yang ditampilkan di Layanan adalah milik pemiliknya masing-masing. Pengelola tidak berafiliasi dengan, maupun mendapat persetujuan dari, pengembang atau pemegang hak aplikasi yang dapat diekstrak dengan Layanan.
5. Jika pengguna melanggar pasal ini sehingga timbul sengketa dengan pihak ketiga atau terjadi kerugian, tanggung jawabnya ada pada pengguna sebatas kesengajaan atau kelalaian pengguna.

Pasal 5 (Tanggung jawab atas hasil ekstraksi)

1. Pengelola tidak menjamin bahwa berkas yang diekstrak dapat diinstal atau berfungsi dengan normal di perangkat lain. Berkas tersebut mungkin tidak dapat diinstal atau tidak berfungsi, tergantung pada spesifikasi perangkat dan versi Android, tanda tangan aplikasi, pembatasan instalasi dan eksekusi dari aplikasi itu sendiri, dan sebagainya.
2. Berkas .apks memiliki format yang berbeda dari berkas instalasi biasa, sehingga untuk menginstalnya mungkin diperlukan aplikasi penginstal terpisah yang mendukung format ini.
3. Yang diekstrak hanyalah berkas instalasi aplikasi. Data aplikasi, seperti informasi login, pengaturan, dan konten yang tersimpan di dalam aplikasi, tidak diekstrak.
4. Berkas yang disimpan berada di perangkat pengguna dan tidak ikut terhapus meskipun Layanan dihapus. Pengelolaan dan penghapusan berkas yang disimpan harus dilakukan sendiri oleh pengguna melalui aplikasi file di perangkat.

Pasal 6 (Iklan)

Iklan dapat ditampilkan di aplikasi untuk mendukung operasional Layanan. Iklan banner dapat ditampilkan di bagian bawah layar daftar aplikasi, dan iklan yang menutupi seluruh layar dapat ditampilkan setelah satu aplikasi disimpan atau dibagikan. Saat beberapa aplikasi disimpan atau dibagikan sekaligus, iklan reward dapat ditampilkan terlebih dahulu setelah pengguna memberikan persetujuan pada pemberitahuan yang ditampilkan. Iklan disediakan oleh Google AdMob, dan isi iklan serta layanan pihak ketiga yang ditautkan dari iklan tunduk pada kebijakan pengiklan dan pihak ketiga yang bersangkutan. Informasi yang diproses sehubungan dengan iklan dapat dilihat di Kebijakan Privasi.

Pasal 7 (Biaya)

Layanan dapat digunakan secara gratis dan dijalankan dengan iklan. Produk berbayar adalah penghapusan iklan sebagaimana diatur dalam Pasal 8, dan tidak ada produk langganan. Namun, biaya komunikasi data yang timbul saat menggunakan Layanan mengikuti paket tarif operator seluler yang digunakan pengguna.

Pasal 8 (Fitur berbayar)

1. Pengguna dapat membeli produk penghapusan iklan melalui pembelian dalam aplikasi Google Play. Produk ini adalah pembelian satu kali yang tidak diperpanjang otomatis atau ditagih berulang, dan harganya mengikuti jumlah yang ditampilkan di Google Play pada saat pembelian.
2. Setelah pembelian penghapusan iklan diverifikasi, iklan dalam Pasal 6 tidak lagi ditampilkan.
3. Pembayaran diproses oleh Google Play, dan pembayaran serta pengembalian dana mengikuti kebijakan pembayaran dan pengembalian dana Google Play. Pengembalian dana dapat diajukan melalui Google Play, atau Anda juga dapat menghubungi Pengelola di twinkle.ai.labs@gmail.com.
4. Status pembelian dicatat di perangkat pengguna dan akun Google Play, sehingga meskipun aplikasi diinstal ulang atau perangkat diganti, aplikasi akan memverifikasi dan memulihkan pembelian selama akun Google yang digunakan sama.

Hak pembatalan pembelian dan pengembalian dana yang dijamin oleh peraturan perundang-undangan yang berlaku tidak dibatasi.

Pasal 9 (Kewajiban pengguna)

Saat menggunakan Layanan, pengguna dilarang melakukan tindakan berikut.

• Menggunakan berkas yang diekstrak di luar batas yang ditetapkan dalam Pasal 4
• Menyalin atau mendistribusikan Layanan tanpa izin, atau mengganggu jalannya Layanan secara normal
• Menggunakan Layanan untuk tujuan melanggar hak pihak lain atau melanggar peraturan perundang-undangan

Pasal 10 (Pembebasan tanggung jawab)

Pengelola tidak bertanggung jawab apabila Layanan tidak dapat disediakan karena sebab di luar kendali wajar Pengelola, seperti keadaan kahar, gangguan komunikasi, atau pembatasan perangkat maupun sistem operasi.

Pembatasan tanggung jawab berdasarkan Ketentuan ini hanya berlaku sejauh diizinkan oleh peraturan perundang-undangan yang berlaku. Tanggung jawab yang timbul dari kesengajaan atau kelalaian berat Pengelola, serta hak pengguna yang dijamin oleh peraturan perundang-undangan, tidak dibatasi.

Pasal 11 (Hukum yang berlaku dan yurisdiksi)

Ketentuan ini ditafsirkan berdasarkan hukum Republik Korea. Jika timbul sengketa sehubungan dengan penggunaan Layanan, Pengelola dan pengguna akan berupaya menyelesaikannya melalui musyawarah dengan iktikad baik, dan sengketa yang tidak dapat diselesaikan melalui musyawarah akan ditangani oleh pengadilan yang berwenang menurut Undang-Undang Hukum Acara Perdata Republik Korea.

Pasal 12 (Kontak)

Pertanyaan mengenai penggunaan Layanan dapat dikirim ke twinkle.ai.labs@gmail.com.